Descrizione

Anni fa Ferruccio Alessandri mi raccontava dei primi esperimenti con il traduttore automatico per frasi complesse. Sembra che la frase "Lo spirito è forte, ma la carne è debole" tradotta dall'inglese al russo e ritorno diventò: "La Vodka era buona, ma la bistecca faceva schifo", almeno possiamo vagheggiare che i primi tentativi di intelligenza artificiale fossero spiritosi. Come speriamo che lo siate anche voi, leggendo queste strisce di Padre Figlio e Spirito Tanto… leggermente blasfeme. Dio ci perdoni!